Ver van jouw kusten zwerf ik nu,
Zoet eiland van de zee in het westen,
Mijn dierbare hart met liefde die stroomt,
Keer terug naar uw huis waar ik het meest van hou.
(Koor)
Antigua dierbaar huis van onze vaders,
Mooi eiland, we zingen je vandaag,
Waar helden lange veldslagen hebben gestreden,
Voor een natie:luister en gehoorzaam.
(Vers 2)
Als de lange dag voorbij is,
Tot uw schoonheid zal ik mij wenden
Als mijn geest gebogen is
Van uw waterkracht zal ik verdienen.
(Koor)
Antigua dierbaar huis van onze vaders,
Mooi eiland, we zingen je vandaag,
Waar helden lange veldslagen hebben gestreden,
Voor een natie:luister en gehoorzaam.
(Brug)
Terwijl we morgen proberen te smeden,
Wij bidden voor uw zo mooie toekomst;
Met kracht, moed en begrip,
Moge u ooit voorspoedig zijn in Zijn ogen.
(Koor)
Antigua dierbaar huis van onze vaders,
Mooi eiland, we zingen je vandaag,
Waar helden lange veldslagen hebben gestreden,
Voor een natie:luister en gehoorzaam.
(Outro)
Voor altijd zullen wij uw grootheid eren,
Antigua zo mooi en vrij;
In alles geven wij u glorie,
Moge je eeuwig bloeien.