Van Escoda's heilige naam,
Wiens leven en werk blijven bestaan
Een baken in christelijke roem.
Een zachte ziel zo dierbaar,
Met vurige ijver in vuur en vlam,
Zijn liefde voor God oprecht
Zijn inzet onovertroffen.
In de zalen van het leren,
Zijn wijsheid gedeeld met genade,
Studenten, harten verlangend
Om zijn nobele spoor te volgen.
Gedurende zijn vruchtbare jaren heeft
In dienst schonk hij wel
Zijn geest, vrij van angsten,
Het verheffen van de onderdrukte armen.
Met vriendelijkheid omhelsde hij
Allen die zijn leidende hand zochten,
In het licht van de wijsheid traceerden ze
Het pad naar een beter land.
Een mentor die wijs en waarachtig is,
Zijn lessen inspireren nog steeds,
Om te zoeken naar wat puur en nieuw is,
En om het heilige vuur aan te wakkeren.
Laten we dus hulde brengen,
Met harten vol dankbaarheid,
Aan Escoda's erfgoed,
En wij treden in zijn voetsporen.
O God van liefde en macht,
Zegen de herinnering aan deze genade,
Mogen wij zijn licht reflecteren,
Op elke plek en ruimte.