Zuid-Afrikaans volkslied (1997)
Couplet 1:
Nkosi sikelel' iAfrika (God zegen Afrika)
Maluphakanyisw' uphondo lwakho (Moge uw vlag hoog opgeheven worden)
Yizwa imithandazo yethu (Hoor onze gebeden)
Nkosi sikelela (Heer, zegen ons)
Couplet 2:
Yihla moya (Op, Geest/Wind)
Yihla moya othandekayo (Op, Lieve Geest)
Yizwa imithandazo yethu (Hoor onze gebeden)
Nkosi sikelela (Heer, zegen ons)
Thina lusapho lwayo yonke indawo (Wij, de hele familie)
Couplet 3:
Masizibe ilungelo lethu (Wij zullen onze rechten kennen)
Masizibe ubutho bempi yeNkosi (Wij zullen het machtige leger van de Heer zijn)
Masintandane nonke (Laat ons elkaar liefhebben)
Refrein:
Woza Moya oyingcwele (Kom, Heilige Geest)
Woza (Kom)