(Traditioneel Amerikaans volksliedje)
Schiet op, val me niet lastig,
Schiet op, val me niet lastig,
Schiet op, val me niet lastig,
Ik ben van iemand.
Hij heeft schoenen als papier,
Hij heeft kousen als leer,
Hij heeft een hoofd als een pompoen,
Hij heeft tanden als een hark,
Hij heeft een baard als een bezem,
Hij heeft voeten als een schop.
Schiet op, val me niet lastig,
Schiet op, val me niet lastig,
Schiet op, val me niet lastig,
Ik ben van iemand.
Hij heeft een ontzettend grappige manier van doen,
Hij heeft een ontzettend grappige manier van doen,
Hij heeft een ontzettend grappige manier van doen,
Van het omgaan met mij.
Schiet op, val me niet lastig,
Schiet op, val me niet lastig,
Schiet op, val me niet lastig,
Ik ben van iemand.
Hij heeft een gloednieuwe buggy,
Met gordijnen zo vaag,
Hij heeft een nieuwe zijden hoed,
Hij heeft ook een bulldog.
Schiet op, val me niet lastig,
Schiet op, val me niet lastig,
Schiet op, val me niet lastig,
Ik ben van iemand.
Betekenis:
Het nummer "Shoo Fly, Don't Bother Me" is een traditioneel volkslied dat op humoristische wijze een persoon beschrijft die een vervelende vlieg probeert weg te jagen, terwijl het ook verwijst naar een romantische interesse. De teksten geven op speelse wijze de kenmerken en grappige eigenaardigheden van de romantische partner van de persoon weer. Het nummer heeft een luchtige, speelse toon en kan in verschillende contexten worden gebruikt, zoals geklets met een aanhoudende bewonderaar of het uiten van iemands voorkeur voor een specifiek individu boven ongewenste avances.