Kom allemaal, goede mensen, en luister naar mijn verhaal,
Over hoe de goede mensen in Harlan County worden behandeld alsof ze in de gevangenis zitten.
Gewoon omdat we samen staan en de vakbond ons standpunt is
We worden behandeld als bandieten uit een ander vreemd land.
(Koor)
In Harlan County bestaat er niet zoiets als goed en fout,
Een wet voor hen die rijk en machtig zijn, een andere voor hen die arm en verdwenen zijn.
Oh, soms droom ik ervan om in te pakken en verder te gaan,
Maar dan zie ik deze hongerige mensen en herinner me dat ze van mij afhankelijk zijn.
(Vers 2)
Het is moeilijk om een dokter te krijgen, want ze zijn allemaal weggelopen.
En nu zeggen ze:"Ga naar het zuiden, naar Georgia, als je naar de VS zoekt".
In het oude Kennedy bezit het bedrijf de burgemeester en de wet,
En zelfs de predikant zegt niets voor de armen.
(Koor)
In Harlan County bestaat er niet zoiets als goed en fout,
Een wet voor hen die rijk en machtig zijn, een andere voor hen die arm en verdwenen zijn.
Oh, soms droom ik ervan om in te pakken en verder te gaan,
Maar dan zie ik deze hongerige mensen en herinner me dat ze van mij afhankelijk zijn.
(Vers 3)
Nu zit ik hier in de gevangenis als een geharde crimineel
Omdat een bedrijfsman het passend vond mij er gewoon in te gooien.
Het enige wat ik deed was vechten om te overleven en vechten om vrij te zijn
Maar als je tegen ze vecht, krijg je zeker de gevangenis.
(Koor)
In Harlan County bestaat er niet zoiets als goed en fout,
Een wet voor hen die rijk en machtig zijn, een andere voor hen die arm en verdwenen zijn.
Oh, soms droom ik ervan om in te pakken en verder te gaan,
Maar dan zie ik deze hongerige mensen en herinner me dat ze van mij afhankelijk zijn.