Klassiek Nummer Dat Start Met "Away Me"? Waarschijnlijk "My Bonnie Lies Over The Ocean"
Waarschijnlijk het Schotse volkslied "My Bonnie Lies Over the Ocean" (vaak verhoord als "Away me..."). Eerste couplet:
My bonnie lies over the ocean,
My bonnie lies over the sea,
My bonnie lies over the ocean,
Oh, bring back my bonnie to me.
Details
- Traditioneel, 19e-eeuwse oorsprong
- Pentatonisch gekleurde melodie (volkskarakter)
- Vaak gezongen als kinderlied, zeemannslied, of kampvuurvaststaand
- Refrein: "Bring back, bring back, oh bring back my bonnie to me, to me..."
Waarom De Verwarring?
"My bonnie" → "Away me" in snel zingen, met name met accenten. Het oor hoort wat het verwacht.