Toespelingen op de klassieke mythologie
- "Strawberry Fields Forever" van The Beatles: De titel van het nummer verwijst naar een aardbeienveld in Central Park, New York City, dat vaak wordt geassocieerd met de mythe van Adonis, een knappe jongen die geliefd was bij de godin Aphrodite en werd gedood door een wild zwijn.
- "Sultans of Swing" van Dire Straits: De titel van het lied verwijst naar de militaire commandanten van het Ottomaanse Rijk en verwijst naar de historische macht en invloed van het rijk.
- "Venus" van Lady Gaga: Het nummer bevat verschillende toespelingen op de Romeinse godin Venus, waaronder "Venus, ken je mijn naam niet?" en "Venus als jongen."
Toespelingen op literatuur
- "Romeo en Julia" door Dire Straits: De titel en de tekst van het nummer verwijzen naar het beroemde toneelstuk van William Shakespeare over de twee jonge geliefden die onder maatschappelijke druk zelfmoord plegen.
- "Het geluid van stilte" door Simon &Garfunkel: Het nummer bevat verschillende toespelingen op het bijbelverhaal van Adam en Eva, waaronder de regels "Hallo duisternis, mijn oude vriend" en "En de groene bladeren worden bruin, en ze fluisteren 'Het is tijd om te gaan.'"
- "Trap naar de hemel" van Led Zeppelin: De tekst van het nummer bevat verschillende toespelingen op J.R.R. Tolkiens fantasieroman 'The Lord of the Rings', inclusief de regels 'Er is een gevoel dat ik krijg als ik naar het westen kijk' en 'En ze koopt een trap naar de hemel.'
Toespelingen op geschiedenis en politiek
- "Blowin' in the Wind" door Bob Dylan: Het nummer bevat verschillende toespelingen op de strijd voor burgerrechten, sociaal onrecht en de Koude Oorlog, waaronder de regel "Hoeveel wegen moet een man bewandelen voordat ze hem een man noemen?" en "Ja, en hoe vaak kan een man zijn hoofd draaien, alsof hij het gewoon niet ziet?"
- "Stel je voor" door John Lennon: Het lied bevat toespelingen op de oorlog in Vietnam en promoot het idee van een vreedzame wereld zonder grenzen of bezittingen.
- "The Wall" van Pink Floyd: Het album en het titelnummer maken talloze toespelingen op de Koude Oorlog en de scheiding tussen Oost en West, maar ook op de psychologische muren die mensen om zich heen bouwen.
Dit zijn slechts enkele voorbeelden van liedjes met toespelingen in de tekst. Toespelingen kunnen diepte, symboliek en culturele context aan een nummer toevoegen, waardoor artiesten complexe ideeën en thema's op een creatieve manier kunnen verkennen.