De voorkant van My Chemical Romance's debuutalbum, I Brought You My Bullets, You Brought Me Your Love (2002), bevat niet de zin "merci pour le venin."
Die zin is de titel van Track 8 op hun tweede album, Three Cheers for Sweet Revenge (2004). De debuutcover toont een karge, hoog-contrastillustratie van een koppel in een omhelzing (herinnerend aan EC Comics horrorstijl), met de bandnaam en albumtitel in specifieke typemachinefont. De verwarring ontstaat waarschijnlijk door de Franse thematische elementen in de Revenge era (nummertitels als "Merci Pour Le Venin," "You Know What They Do to Guys Like Us in Prison").