Het nummer in de Virgin-reclame met de kenmerkende tekst "Little darling, I feel that ice is slowly melting" is "Here Comes the Sun" – specifiek Nina Simone's ontroerende 2003 cover, commercieel uitgebracht in 2006.
Simone's interpretatie transformeert George Harrison's originele Beatles-compositie in iets volledig eigenzinnigs: spaanzamer, donkerder en diep emotioneel. Haar geweerde stem draagt decennia aan geleefde ervaring, het lied's optimisme omzettend in iets complexer – een hard gewonnen hoop in plaats van simpele zonneschijn.
Little darling
I feel that ice is slowly melting
Little darling
It seems like years since it's been clear
Here comes the sun... here it comes..
Here comes the sun, and I say
It's all right
Little darling
The smiles returning to the faces
Little darling
It seems like years since it's been here
Here comes the sun, and I say
It's all right
Sun... sun... sun... here it comes....
Little darling
I feel that spring in in the air again
Little darling
The clouds begin to disappear....
Here comes the sun
Here comes the sun, and I say
It's all right
Sun... sun... sun... here it comes....
Let it shine... don't mind... let it shine through..
De keuze van de reclame voor deze specifieke cover – in plaats van het Beatles-origineel of andere versies – spreekt tot Simone's unieke vermogen om veerkracht door bezinning te vermittelen. Haar "Here Comes the Sun" kondigt niet alleen de lente aan; het getuigt van het doorstaan van de winter.