Het nummer waar je aan denkt is "Lollipop" van The Chordettes (1958).
Het verschijnt in Seizoen 6, Aflevering 5: "The Runaways" – speelt op Shane's hoofdtelefoon terwijl hij uithangt met vrienden. De vrolijke, doo-wop melodie ("Lollipop, lollipop, oh lolli-lolli-lolli / Lollipop, lollipop, oh lolli-lolli-lolli") contrasteert met de donkerdere toon van de show, een vloeibare momentje van tienernormaliteit vastlegend.
Tekstnota: De regel "lollipop candy shop on a steamy day" zit niet in het echte lied – je hersen waarschijnlijk de herhalende "lollipop" hook met de zomerse vibe. De echte teksten zijn simpler: "Lollipop, lollipop, oh lolli-lolli-lolli / Lollipop, lollipop, oh lolli-lolli-lolli / Zoeter dan snoep op een stok / Blauwe bosbes, kers of lime / Als je een keuze had, zou hij van jou zijn / Maar hij is van mij, helemaal van mij!"
The Chordettes' versie is de klassieker; het lied is gecoverd door veel artiesten en verschijnt in talloze films/TV-shows als afkorting voor 1950s onschuld.