In de charmante schoonmaak/dansscène uit Benny & Joon (1993) schoonmaakt Sam (Johnny Depp) niet bij een specifiek diegetisch lied dat op de radio speelt — de scène is gemuzikaleerd met "I Wanna Be Your Lover" van Prince. De opgedane, funky groove onderstreept Sam's speelse, Buster Keaton-achtige fysieke komiek terwijl hij veegt, wiest en danst door het appartement, wat zijn eksentrische, zachte verbondenheid met Joon (Mary Stuart Masterson) weerspiegelt. Het is een perfecte huwelijk van beweging, muziek en personage.