Arts >> Kunst en entertainment >  >> Muziek >> Zang

Kerstmis in Bethlehem: Kerstliederen Gezongen Waar het Verhaal Begon

Er is een bijzondere resonantie in het zingen van "O Little Town of Bethlehem" in Bethlehem. De traditionele geboorteplaats van Jezus – de Krippelenplein, de Geboortekerk, de Melkgrot – wordt elke december een wereldwijde koorloft waar pelgrims van elk continent dezelfde kerstliederen zingen in een babel van talen.

De Kernrepertoire

Diensten in de Geboortekerk (Grieks-Orthodox, Armeens-Apostolisch, Rooms-Katholiek en anderen) en openluchtbijeenkomsten op de Krippelenplein bevatten consequent deze standaarden:

Een Meertalige Liturgie

Wat Bethlehem uniek maakt, is niet de liedjeslijst – het zijn de stemmen. Een enkele middernachtmis kan Arabisch, Latijn, Grieks, Armeens, Frans, Engels, Spaans, Pools, Koreaans, Swahili en meer omvatten. De kerstliederen worden een pinkstermoment: verschillende tongen, één verhaal. Lokale Palestijnse christelijke gemeenschappen voegen inheemse hymnen en Arabische vertalingen toe, wat het universele in het bijzondere verankert.

Behalve de Kerstliederen

De geluidssfeer omvat kerkklokken, de roep tot het gebed uit de nabije Moskee van Omar (een akoestische herinnering aan de gelaagde heilige geografie van de stad), processionele zangen en de mommering van duizenden op het plein. Het is geen concert; het is een samenkoming.

Als je ooit meedoet, neem een kaars mee, kleed je warm (Jeruzalemse winters zijn koud), en sta open voor de desorientatie van "Silent Night" te horen in een taal die je niet kent – en toch elk woord te begrijpen.

Zang

Related Categories