In een van One Tree Hill's meest ontroerende afleveringen — Seizoen 3, Aflevering 16, "With Tired Eyes, Tired Minds, Tired Souls, We Slept" (de schoolschietpartij-aflevering) — vouwde een verrassend muzikaal moment zich open. Nick Lachey, gaststellend als zichzelf, trad op tijdens een liefdadigheidsconcert en leverde een cover van Hanson's besmettelijke 1997-hit "MMMBop."
Terwijl Bethany Joy Lenz (Haley James Scott) originele nummers uitvoerde door de serie heen zoals "Halo," "Feel This," en "Songs in My Pockets," centreerde Lachey's optreden zich volledig op deze nostalgische cover. Het blijft zijn meest opvallende muzikaal moment in de serie — een lichte intermezzo in een anders verwoestende aflevering.