Een veelvoorkomende misvatting vereist correctie: Irving Berlin schreef "God Bless America" maar zong het nooit commercieel. Het nummer's publieke debuut kwam van Kate Smith in haar CBS-radio-show op 10 november 1938—een uitvoering die het nummer haar handtekening en een nationaal fenomeen maakte.
Berlin componeerde het nummer in 1918 tijdens diens dienst in het leger, maar legde het aan de kant. Hij herziene het in 1938 toen oorlog in Europa dreigde, specifiek zoekend een "vredeslied." Hij gaf het aan Smith, wiens krachtige alt en massive radio-publiek (haar show bereikte miljoenen) haar het ideale voertuig maakten.
Smith's interpretatie—ernstig, onversierd, geleverd met patriotieke overtuiging—sloeg een toon bij een natie op de rand van oorlog. Haar versie werd een de facto tweede volkslied, gespeeld bij sportevenementen, politieke bijeenkomsten, en schoolbijeenkomsten decennialang.
Berlijn's faam als Amerika's songwriter ("White Christmas," "Alexander's Ragtime Band," "There's No Business Like Show Business") leidt ertoe dat mensen aannemen dat hij zijn eigen werk uitvoerde. Maar Berlijn was een componist/uitgever, geen opnameartiest. Zijn pianovaardigheden waren bescheiden (hij speelde alleen in Fis-majeur, met een transponerend toetsenbord), en hij streefde nooit naar een zangcarrière.
Als je vraagt naar de eerste uitvoering, is het Kate Smith, 10 november 1938. Als je vraagt naar de schrijver, is het Irving Berlin, 1918/1938. Twee verschillende rollen, twee verschillende mensen.