"(You Make Me Feel Like) A Natural Woman" – Carole King (oorspronkelijk opgenomen door Aretha Franklin, 1967)
Jij laat me voelen als een natuurlijke vrouw,
Hoewel ik maar een gemiddelde man ben,
Ik heb niets fancy om je te tonen,
Maar ik ga je laten zien wat ik kan.
Jij laat me voelen alsof ik een natuurlijk leven leid,
Hoewel ik maar een man ben,
Ik heb niets speciaals om je te tonen,
Maar ik ga je meenemen in wat ik kan.
Je kwam naar me toe en zei: "Open je hart,
Ik zie iets goods in je,"
Ik voelde me huilen want ik had nooit zoveel gevoeld,
Alsof het te veel was om alles tegelijk te voelen.
De manier waarop je je beweegt en spreekt,
En wanneer je glimlacht toont het me
Dat liefde alles compleet zal maken.
Want jij laat me voelen, jij laat me voelen,
Jij laat me voelen, als een natuurlijke vrouw,
Elke vrouw hier is een natuurlijke vrouw,
Elke vrouw hier is een natuurlijke vrouw.
Jij laat me voelen als een natuurlijke vrouw,
Maar ik ben maar een gemiddelde man.
Maar jij laat me voelen,
Alsof ik niets te verbergen heb,
Alsof ik niets te verbergen heb, baby,
Alsof ik rechtop kan staan en voor de wereld kan zingen,
Alsof ik iemand ben,
Alsof ik voor mezelf kan zorgen.
Jij laat me voelen alsof ik alles kan,
Alsof ik de hoogste berg kan beklimmen,
Alsof ik de diepste oceaan kan zwemmen,
Alsof ik kan vliegen.
Jij laat me voelen als een koning,
Alsof ik de wereld kan regeren,
Alsof ik alles kan hebben wat ik wil,
Want jij laat me voelen alsof ik iemand ben.
Jij laat me voelen als een natuurlijke vrouw,
En ik zal daar altijd dankbaar voor zijn,
Want jij laat me voelen,
Alsof ik iets waard ben,
Alsof ik bijzonder ben,
Alsof ik geliefd ben,
En dat betekent de wereld voor mij.