Hoe schrijf je een goede Spaanse Gedicht

Het schrijven van een gedicht in elke taal is niet moeilijk , maar om een ​​die het hart raakt schrijven is veel moeilijker . Bij het schrijven van poëzie van de dichter kan kiezen om te schrijven over iets ; maar het is handig om vast te houden aan een thema . Liefde , de natuur, of een persoonlijke passie zijn favoriete onderwerpen van dichters . Het zou helpen als de schrijver had enige kennis van het Spaans voor te schrijven , maar ze niet to.Things je nodig hebt
Engels - Spaans woordenboek
Toon Meer Instructions
1 < nodig p > Kies een onderwerp . Kies een onderwerp dat is gemakkelijk om een ​​gedicht te schrijven. Kies er een die je inspireert , zodat de woorden gemakkelijk zal komen . Kopen van 2

Schrijf het gedicht in het Engels de eerste , zodat de woorden vloeien vanzelf . Maak je geen zorgen over het rijmen ; de woorden zijn waarschijnlijk niet te rijmen keer vertaald . Zodra het gedicht klaar is , nagelezen het en breng de nodige wijzigingen aan.
3

Raadpleeg uw woordenboek Spaans vertaling van de woorden te vinden . Als u een woord dat meerdere Spaanse vertalingen heeft te vinden , kies degene die het meest " musical" voor uw gedicht klinkt . Gebruik een online vertaler ( zoals BabelFish of Google Translate ) om te zien wat uw nieuwe Spaanse gedicht zegt in het Engels . Als het niet langer zinvol is , ga je door woord voor woord om eventuele fouten te corrigeren .
4

Weersta de drang om het hele gedicht te schrijven met een online vertaler . Computer vertalingen zijn vaak onnauwkeurig , deed soms komische resultaten .