De premisse is historisch onjuist. De Holocaust was niet gecentreerd in Frankrijk. Het was het Naziregime's systematische genocide van ~6 miljoen Joden, voornamelijk in Duitsland en door Duitsland bezette gebieden (Polen, USSR, etc.).
Frankrijk had wel interneringskampen (bijv. Drancy, Gurs, Compiègne) onder Vichy-collaboratie, maar dit waren transitkampen in landelijke/voorstedelijke gebieden – geen Parijse "hangouts." Parijs was onder bezetting; Joods leven was gedwongen ondergronds of gedeporteerd.
Vragen naar "populaire hangouts tijdens de Holocaust in Parijs" begrijpt de vervolging, angst en uurgangsverboden die Joods bestaan daar 1940–1944 kenmerkten niet.