Bloemfontein – van het Nederlands Bloemfontein, letterlijk vertaalbaar als 'Bloemenfontein' of 'Fontein van Bloemen'.