De "Modern Language Association Handbook", het officiële publicatiemanueel van de Modern Language Association (MLA), geeft richtlijnen voor stijl, opmaak en citatie voor schrijvers in literatuur en geesteswetenschappen. Omdat voorwoorden vaak geciteerd worden in deze vakgebieden, moet je MLA-stijl gebruiken om uit een voorwoord te citeren. Aangezien auteurs hun eigen voorwoorden schrijven, moet je zelfs als je al een citatie voor het boek hebt, een afzonderlijke citatie voor het voorwoord maken. Een MLA-citaat bestaat uit twee delen: een in-tekstcitaat en een vermelding in de lijst met gebruikte bronnen (Works Cited).
Geef de achternaam van de auteur van het voorwoord en het pagina-nummer waar je uit citeert, om je in-tekstcitaat te voltooien. Je kunt de achternaam in de zin zelf plaatsen of tussen haakjes achter de zin. Het pagina-nummer moet tussen haakjes. Paginanummers in voorwoorden zijn vaak Romeinse cijfers. Voorbeeld: "Updike publiceerde veel na de val van 2002 (Pritchard ix)." Of: "Pritchard merkt op dat Updike veel publiceerde na de val van 2002 (ix)."
Geef de achternaam van de voorwoordauteur, gescheiden door een punt van de voornaam en eventuele tweede voorletter, om je Works Cited-vermelding te beginnen.
Pritchard, William H.
Zet de titel van het voorwoord tussen aanhalingstekens en voeg "Preface" toe.
Pritchard, William H. "Preface to the Paperback Edition." Preface.
Citeer de titel van het boek, in title case en cursief, en de auteur ervan.
Pritchard, William H. "Preface to the Paperback Edition." Preface. Updike: America's Man of Letters. William H. Pritchard.
Geef de plaats van publicatie. Scheid dit van de uitgever met een dubbele punt. Volg met een komma, het publicatiejaar en het woord "Print" om aan te geven dat het een gedrukte bron is.
Pritchard, William H. "Preface to the Paperback Edition." Preface. Updike: America's Man of Letters. William H. Pritchard. Amherst, MA: U of Massachusetts P, 2005. Print.