Arts >> Kunst en entertainment >  >> Boeken >> Overige boeken

Wat zijn gebiedende werkwoorden in het Spaans?

Alle Spaanse werkwoorden hebben een mandato- of gebiedende vorm. Spaanse sprekers en schrijvers gebruiken deze vormen om anderen direct aan te spreken en hun opdrachten of bevelen te geven. Omdat deze vormen alleen voor directe aanspraking gebruikt kunnen worden, bestaan ze alleen in de tú- en vosotros-vormen. Spaanse geboden kunnen bevestigend ("Sigue", "volg") of ontkennend ("No mire usted", "kijk niet") zijn.

Vervoegen van gebiedende werkwoorden

Spaanse gebiedende werkwoorden zijn of vertrouwd of formeel, en of enkelvoud of meervoud. Voor de meeste regelmatige werkwoorden kan de vertrouwde gebiedende vorm gevormd worden door simpelweg de "r" van de infinitief te verwijderen. Voor infinitieven eindigend op "ir" wordt de laatste "r" veranderd in een "e". Raadpleeg de onderstaande tabel om te zien hoe het werkwoord "mirar" (kijken) in elke gebiedende vervoeging wordt vervoegd:

Mirar
Enkelvoud Vertrouwd: mira tú.
Meervoud Vertrouwd: mirad vosotros.
Enkelvoud Formeel: mire usted.
Meervoud Formeel: miren ustedes.

Bevestigend of ontkennend?

Alle Spaanse gebiedende vormen moeten of bevestigend of ontkennend zijn. Bevestigende gebiedende vormen corresponderen in het Engels simpelweg met het infinitief zonder het deelwoord "to" (bijvoorbeeld "listen" of "read"). Ontkennende gebiedende vormen zijn vergelijkbaar met Engelse constructies die hulpwerkwoorden gebruiken, zoals "do not forget" of "don't wait up". Ontkennende geboden worden op dezelfde manier gevormd als bevestigende, met de toevoeging van "no" voor het vervoegde werkwoord.

Onderwerpvoornaamwoorden

In andere Romaanse talen dan Spaans, zoals Frans, alsook in het Engels, laten schrijvers en sprekers onderwerpvoornaamwoorden in geboden meestal weg. "Listen", niet "You listen" zou een typisch Engels gebod zijn. In het Spaans gaan onderwerpvoornaamwoorden echter meestal mee met geboden. De Spaanse vorm van hetzelfde gebod is "Escuchen ustedes", letterlijk "Luisteren, jullie".

Etiket

Om niet onbeleefd over te komen, is het soms noodzakelijk om geboden impliciet te maken, in de vorm van verzoeken of voorkeuruitdrukkingen. Het werkwoord "querer" wordt vaak in de onvoltooid verleden tijd (imperfectum subjunctief) gebruikt om een verzoek te doen, hoewel dit niet strikt grammaticaal correct is. "Gustar" kan in de voorwaardelijke vorm gebruikt worden om wensen en verlangens op een tactvolle manier uit te drukken. "Poder" stelt sprekers in staat om te vragen of anderen in staat zijn om bepaalde acties uit te voeren.

Overige boeken

Related Categories