Arts >> Kunst en entertainment >  >> Boeken >> Overige boeken

Wat betekent 'sic' in documenten?

Sic in het Latijn

Sic komt uit het Latijn en betekent "zo" of "aldus".

Sic in het Engels

In geschreven Engels wordt sic in geciteerde passages geplaatst om aan te geven dat een woord exact zo wordt geciteerd als gevonden, zelfs als het verkeerd gespeld is, een grammaticaal fout bevat of verouderd is.

Sic tussen haakjes

De conventie is om sic tussen vierkante haakjes te zetten: [sic]. Minder vaak wordt het tussen ronde haakjes gezet: (sic).

Sic cursief

Het is ook gebruikelijk om sic cursief te drukken.

Voorbeeld

Een voorbeeld van sic, geciteerd op Wordnik.com: "Thence they sailed along the shore until we [sic] reached 40 deg." —Henry Hudson

Overige boeken

Related Categories