Een collegiate dictionary is een standaard naslagwerk vereist door meeste universiteitsstudenten. Een goed collegiate dictionary bevat meer dan 200.000 lemmas over Engelse woorden, zinnen of leenwoorden uit andere talen waar studenten tijdens hun studies naar kunnen verwijzen. Online toegang is nu beschikbaar, evenals kleine elektronische edities, waardoor zoeken en leren zo eenvoudig is als een zoekmachine of gadget gebruiken.
Er zijn veel soorten woordenboeken: compact, bureau-referentie, 'kortere' woordenboeken, zakwoordenboeken, slangwoordenboeken. De volledige tekst van de Oxford English Dictionary (begonnen late 1800s, eerste publicatie 1928; geüpdatet voor nieuwe woorden) bevat meer dan een kwart miljoen afzonderlijke woorden. Experts schatten dat het totaal aan afzonderlijke betekenissen en zinssenses per woord dicht bij drie kwart miljoen ligt – huidig gebruik, verouderd of in overweging voor opname. De lemmas bevatten citaties van gepubliceerde auteurs die het woord in context illustreren, een systeem eerste toegepast door Samuel Johnson in 1755 en nog steeds succesvol.
Vóór online toegang waren woordenboeken grote, moeilijk draagbare boeken die vaak als deurstop dienten. De behoefte aan een standaard, uitgebreide woordenlijst die alle studentenonderzoeksgebieden dekt, maar verouderde lemmas uitsluit, werd geacht. In de VS is de standaard Merriam-Webster's. Noah Webster pioneerde een duidelijk Amerikaans taalgebruik (eerste publicatie 1806), later hersien en uitgebreid door G. & C. Merriam (1860). Huidige elfte editie bevat meer dan 225.000 woorden. In het VK is de equivalent Collins (HarperCollins), met 500.000 woorden.
Als naslagwerk is het collegiate dictionary essentieel voor elke student. Veel gelezen materiaal buiten de les bevat woorden niet direct herkenbaar voor niet-experts; een open woordenboek naast de tekst is de norm.
Een collegiate dictionary moet elk woord of zinnetje bevatten dat opduikt in studentenonderzoek op elk onderwerp aan hogere instellingen, van astronomie tot zoölogie. In het VK meer dan in VS is er een duidelijke relatie tussen woordenschat en klasse; een universitaire student in het VK wordt traditioneel verwacht een breder passief en actief vocabulaire te bezitten. Dit blijkt nog steeds in de tv-quiz 'University Challenge' (vanaf 1962), waar studenten een breder vocabulaire en algemene kennis verwacht wordt dan niet-universitaire deelnemers.
Naast traditionele hardcover/paperback zijn woordenboeken nu elektronisch beschikbaar (bijv. Sharp's Oxford Dictionary 2e editie 2003: ~355.000 woorden, met thesaurus en citatenwoordenboek, duur). Online toegang is ook mogelijk. Meeste universiteiten hebben toegang tot OED online (registratie vereist), wat zelfs de meest archaïsche woorden levert. Merriam-Webster's Collegiate Dictionary is voor abonnees beschikbaar.