Arts >> Kunst en entertainment >  >> Boeken >> Overige boeken

Wat is 'waxing poetic'?

Als student is er misschien geen ergere gevoel dan je instructeur een uitdrukking horen gebruiken die je simpelweg niet kunt ontcijferen. Je zit misschien in een literatuur- of compositiecollege wanneer je je instructeur hoort zeggen over een auteur: 'Oh, die zo-en-zo. Hij is echt aan het waxen poetic, vind je niet?' Zoals met veel obscure zinnen, is het meestal één woord dat verwarring zaait. In dit geval is het 'waxing'.

Archaïsche termen vertalen

Sinds tenminste de middeleeuwen betekent het werkwoord 'to wax' 'groeien', terwijl het tegenovergestelde, 'to wane', 'afnemen' betekent. 'Wax and wane' is grotendeels in onbruik gevallen, behalve in uitdrukkingen als 'waxing poetic'. 'Poetic' betekent wat het zegt: op een poetische, bloembollende of romantische manier spreken of schrijven, vaak met enthousiasme. Als je instructeur vraagt of 'William Faulkner is waxing poetic', vraagt ze of de auteur op een toenemend poetische manier schrijft.

De interpretatie uitbreiden

Pas dezelfde les toe op termen als 'wax eloquent' en 'wax nostalgic', twee andere enigszins obscure uitdrukkingen die ab en toe opduiken. Een schrijver die zich op een van deze manieren uit, wordt welsprekender of nostalgischer.

Overige boeken

Related Categories