Draai aan de vierde pagina van het boek - dit is waar de publicatiedata worden meestal gedrukt
<. br> 2
Kijk naar de bovenkant van de pagina . U moet de naam van de uitgever te zien en , ernaast , een datum : dit is niet per se de oorspronkelijke datum van publicatie , maar de publicatiedatum van de betreffende editie . Kijk verder op de pagina en je moet zien - als dit is niet de originele uitgave - . Andere uitgever naam , datum en het land van uitgeverij
3
Let op deze datum , omdat het is wanneer de eerste run van deze editie van het boek werd gepubliceerd . Als er een tweede , eerder dan gedrukte betekent dit dat deze editie van het boek is niet een origineel , en dat als de eerste datum is niet voor 1950 , dan is deze editie werd gepubliceerd na 1950 , zelfs als de tweede , eerdere datum is vóór 1950
het identificeren van een Translated Book
4
op pagina 4 van het boek , of de eerste pagina komt u met data en het publiceren van namen van bedrijven op het wordt gedrukt .
5
Let op de datum die staat vermeld achter de zin die stelt, ruwweg , " Deze vertaling voor het eerst gepubliceerd op [datum ] . " Wees ervan bewust dat dit niet de editie die u vasthoudt in je handen kan zijn
6
Controleer de andere data - . Als die er zijn - afgedrukt nadat deze verklaring . Wanneer " Overgenomen " is geschreven , gevolgd door een lijst van data , zal de laatste , uiterste datum de datum van deze bijzondere editie . Anders , kijk voor de laatste datum waarop uitgeverij van deze editie is gedrukt voordat het .
Het identificeren van een verhalenbundel
7
Op pagina 4 van je boek .
pagina 8
Kijk naar de lijst van de korte verhalen in deze bijzondere editie verzameld - die naast hen zal elke individuele verhaal van de oorspronkelijke publicatiedatum zijn als ze individueel in publicaties werden gepubliceerd . Negeer deze omdat ze niet aangeven wanneer deze bijzondere collectie werd gepubliceerd
9
Kijk voor de verklaring . " Gepubliceerd in [ titel uitgever ] [ datum ]; " zal dit de datum dat deze bijzondere editie werd gepubliceerd zijn. Als , echter, zijn er later data afgedrukt nadat deze verklaring dan de laatste , en meest recente , zullen datum deze bijzondere editie te geven.