Copyright beschermt originele literaire vastgelegde in een tastbaar medium. Je korte verhaal is auteursrechtelijk beschermd zodra je het opschrijft (of digitaal opslaat). Geen registratie vereist, hoewel VS-registratie wettelijke schadevergoeding mogelijk maakt.
Merkrecht beschermt merkidentificatoren — namen, logo's, slogans — die goederen/diensten in de handel onderscheiden. Het beschermt NIET de inhoud van het verhaal. Je kunt een serietitel (bijv. "De Harry Potter Serie") of een karakternnaam voor merchandising merken, maar niet het verhaal zelf.
Conclusie: Gebruik copyright voor het verhaal; overweeg merkrecht alleen voor serie/karakter branding.