De scène waarnaar je verwijst is van The Vampire Diaries Aflevering "Know THY Enemy" (seizoen 1, aflevering 9). Het gebeurt nadat Isobel Katherine heeft misleid om een serum te drinken om te voorkomen dat ze een vampier wordt, maar die eigenlijk een krachtig toxine bevat.
Isobel vertelt vervolgens Katherine in het Frans aan "Bois, Sois Sage" ("Drink, wees goed"). Het tafereel snijdt dan weg terwijl Katherine een slokje van de vergiftigde wijn neemt.