Max, gevoed door loyaliteit en woede, stapt omhoog om Kevin te beschermen, en in een moment van onverwachte moed slaat een van de valken in de neus. Deze daad van verzet, hoewel onverwacht, schokt iedereen, inclusief de Falcons. De scène eindigt met Kevin, Max en de Falcon, die werd geslagen, naar elkaar staren in een moment van ongemakkelijke wapenstilstand.
Het hoofdstuk benadrukt het groeiende zelfvertrouwen en moed van Max, evenals zijn diepe band met Kevin. Het introduceert ook de antagonisten, de Falcons, die in de toekomst een belangrijke bedreiging voor Kevin en Max vormen.