De uitdrukking "verdomde hel" wordt eigenlijk in geen van de Harry Potter-films gebruikt.
Hoewel de uitdrukking vrij gebruikelijk is in het Brits-Engels, wordt het als een mild scheldwoord beschouwd. De Harry Potter-films, die gericht waren op een gezinspubliek, vermeden het gebruik ervan waarschijnlijk om een PG-13-rating te behouden.