Geen personage zegt "bloody hell" in enige Harry Potter-film.
De uitdrukking is gemeengoed in Brits Engels maar wordt als mild scheldwoord beschouwd. De films (PG/PG-13 gericht) vermeden het. Ron Weasley zegt "Bloody brilliant" (Chamber of Secrets) en "Bloody hell" komt wel in de boeken voor (bijv. Ron in Prisoner of Azkaban), maar de scenaristen laaten het weg voor rating-redenen.