In dit verhaal onderzoekt Asimov een toekomst waarin de mensheid zo afhankelijk is geworden van computers dat ze zijn vergeten hoe ze basisrekenkundige handelingen moeten uitvoeren, inclusief vermenigvuldigen. De hoofdpersoon, een man genaamd Powell, herontdekt de kracht van vermenigvuldigen en de vreugde van hoofdrekenen. Het is een tot nadenken stemmend verhaal dat de gevaren onderzoekt van een te grote afhankelijkheid van technologie en het belang van onafhankelijk denken.