Hier is de twist: Jack Sparrow steelt nooit met succes een schip in The Curse of the Black Pearl. De openingssequentie van de film toont hem pogend de HMS Interceptor te kapen—het snelste schip van de Koninklijke Marine—maar hij faalt. Commodoor Norrington's bemanning doorkreukst de poging voordat Jack de kaai verlaat.
De Black Pearl—zijn iconische schip—was niet gestolen in deze film. Volgens uitgebreide lore (Pirates of the Caribbean: The Price of Freedom roman, Jack Sparrow achtergrond), kocht Jack de Black Pearl (toen de Wicked Wench) van zijn vader, Kapitein Teague, na een deal met Davy Jones om het uit de diepte op te halen.
De film vestigt Jack's reputatie als legendarische piraat ("Je bent de slechtste piraat die ik ooit hoorde" / "Maar je hebt van me gehoord") terwijl zijn daadwerkelijke competentie… gecompliceerd is. De Interceptor diefstal mislukt. De Pearl komt van een Faustiaanse deal, geen diefstal. Zijn "grootste truc" is iedereen laten geloven dat hij een meesterdief is terwijl hij eigenlijk een overlevende is die constant improviseert.
Conclusie: Jack faalt de Interceptor te stelen. De Pearl komt van een deal met Davy Jones, bemiddeld door zijn vader. Hij steelt geen enkel schip met succes in de eerste film.