Een Engels voorbeeld van terza rima is Percy Bysshe Shelley's "Ode aan de Westenwind . "
O wilde Westen Wind , gij adem van het wezen van Autumn's ,
Gij , van wie de onzichtbare aanwezigheid van de bladeren doden
worden gedreven , als geesten uit een tovenaar vluchten,
geel en zwart , en bleek, en hectische rood ,
- Pestilence getroffen scharen : gij ,
Wie chariotest om hun donkere winterse bed
De vleugel è d zaden , waar ze liggen koud en laag ,
Elk als een lijk in zijn graf , tot
Uwe azuurblauwe zus van de lente zal blazen
Dit fragment uit het gedicht toont de tercet strofen van drie regels elk. Het rijmschema aba BCB CDC .
Geschiedenis van Terza Rima
Terza rima werd uitgevonden door de Italiaanse dichter Dante Alighieri in de late 13de eeuw . Dante gebruikt deze poëtische vorm in zijn epische gedicht " The Divine Comedy ". Geoffrey Chaucer geïntroduceerd terza rima naar Engeland in de 14e eeuw in zijn gedicht " Klachten zijn Lady . " Thomas Wyatt , een 16de-eeuwse dichter gecrediteerd met de invoering van het sonnet poëtische vorm in het Engels , hielp populariseren terza rima door zijn poëzie en satires .
Tezra Rima in hedendaagse poëzie
Terza rima wordt nog steeds gebruikt door dichters van vandaag. Voorbeelden van terza rima zijn " Terza Rima " door Adrienne Rich , " The Yachts " van William Carlos Williams , en " Sow " door Sylvia Plath . Twentieth Century Engels terza rima lijkt meer inslag rijmt op te nemen . Een schuin rijm richt zich meer op het eind het medeklinker in plaats van de klinkers . Een voorbeeld is te vinden in een uittreksel van Sylvia Plath " Sow . "
Dus geheel verdiepen
De overgrootmoeder - ! Onze marvel blazoned een ridder ,
helmed , in kuras ,
zadel lichten en versnipperd in het bosje van de strijd
Door een gruwelijke - haren
Boar , fantastisch genoeg om de warmte van die zeug straddle .
"Knight ", " bestrijden " en " warmte " niet rijmen . Maar ze delen eindigende medeklinkers , zodat ze zou worden beschouwd als een inslag rijm .
De Terza Rima Sonnet
Een andere vorm van terza rima is de terza rima sonnet . Robert Frost " kennismaking met de Nacht ", kunt u een voorbeeld van de terza rima sonnet te zien :
Ik heb een kennis met de nacht geweest
Ik heb in de regen gelopen - . en terug in de regen .
ik heb de verste stad licht outwalked .
ik heb gekeken naar beneden de droevigste stad rijstrook .
ik heb doorgegeven door de wachter op zijn ritme
en liet mijn ogen , niet bereid om uit te leggen .
ik heb nog steeds stond en stopte het geluid van voeten
Wanneer ver weg een onderbroken kreet
Kwam huizen uit een andere straat ,
Maar niet om mij terug te bellen of afscheid te nemen;
En verder nog in een onaardse hoogte ,
O hemellichaam klok tegen de hemel
Uitgeroepen tot de tijd was niet verkeerd , noch rechts .
ik heb een kennis met de nacht geweest .
In de terza rima sonnet , de laatste strofe is een couplet , het heeft twee lijnen in plaats van drie . Het rijmschema voor de laatste twee strofen in de terza rima sonnet is abba bb .