Arts >> Kunst en entertainment >  >> Boeken >> Poëzie

Sylvia Plaths "Is But Toy Swings on Bright Gold": De Maan Als Kind

De regel "Is But Toy Swings on Bright Gold" is eigenlijk de titel van een Sylvia Plath gedicht, niet de openingsregel. Het gedicht begint: "The moon has nothing to be ashamed of."

Volledig Gedicht: Is But Toy Swings on Bright Gold

The moon has nothing to be ashamed of.
She does not brag or boast,
and she never shows her face
unless she is sure she will be welcomed.

She stays out of the way
of the sun and the stars,
and gives a soft light
to those who need it.

The moon is a toy swing
on bright gold,
and she sways gently
in the night breeze.

She is a small child,
and she is afraid of the dark,
but she knows that she is safe
in the arms of the night.

The moon is a symbol of hope,
and she reminds us that
even in the darkest of times,
there is always light.

Plath transformeert de maan in een kwetsbare, kinderlijke aanwezigheid – bescheiden, angstig, doch fundamenteel veilig. De "toy swing on bright gold" is een verrassend tedere metafoor: de maan als speelgoed, de sterren als het vergulde frame van de nacht. Het is een gedicht over zachtheid als kracht, over het vinden van veiligheid in duisternis – een stille rebellie tegen de ontzettende grandiositeit van haar latere werk.

Poëzie

Related Categories