Algemene schoonheid:
* Faka'ofo'ofa: Dit is de meest voorkomende en algemene term voor mooi.
* Faka'ofo'ofanga: Dit is een iets formelere manier om mooi te zeggen.
* Mālie: Dit woord impliceert een zachte en vredige schoonheid.
Fysieke schoonheid:
* Faka'ofo'ofa: Dit kan ook worden gebruikt voor fysieke schoonheid, vooral in een vrouwelijke context.
* Lāulelei: Dit woord benadrukt de schoonheid van een persoon, vooral een vrouw.
Spirituele schoonheid:
* Faka'ofo'ofa: Dit kan worden gebruikt voor spirituele schoonheid, zoals de schoonheid van een zonsondergang of de schoonheid van een lied.
Mooi object:
* Faka'ofo'ofa: Dit kan worden gebruikt voor de schoonheid van een object, zoals een kunstwerk of een bloem.
Uiteindelijk zal de beste manier om 'mooi' in het Tongaans te zeggen afhangen van de specifieke situatie.
Het is belangrijk op te merken:
* Tongaans is een zeer contextuele taal en de betekenis van woorden kan afhankelijk van de situatie veranderen.
* Probeer het meest geschikte woord te gebruiken op basis van de context.
*Als u het niet zeker weet, kunt u het altijd het beste aan een moedertaalspreker vragen.