Guillermo Barnes: Argentijnse Schrijver van Fantastische Fictie en Critiek
Korte Verhalen (1977–1986)
- Los enemigos naturales (De Natuurlijke Vijanden, 1977)
- El espejo opaco (De Ondoorzichtige Spiegel, 1977)
- El valle del sol (De Vallei van de Zon, 1978)
- El libro apócrifo (Het Apocrief Boek, 1979)
- El viaje interminable (De Eindeloze Reis, 1980)
- La máquina de escribir (De Schrijfmachine, 1981)
- El caso del gato desaparecido (De Zaak van de Verdwenen Kat, 1982)
- Los crímenes de la calle Morgue (De Misdaad in de Morgue Straat, 1983)
- El fantasma de Canterville (Het Spoken van Canterville, 1984)
- El retrato de Dorian Gray (Het Portret van Dorian Gray, 1985)
- El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde (Het Rare Geval van Dr. Jekyll en Mr. Hyde, 1986)
Romans (1988–1998)
- La noche de los cristales rotos (De Nacht van de Gebroken Ramen, 1988)
- La sombra de la horca (De Schaduw van de Galg, 1990)
- El bosque de los suicidas (Het Bos van de Zelfmoordenaars, 1992)
- El mar de la fertilidad (De Zee van de Vruchtbaarheid, 1994)
- La montaña mágica (De Magische Berg, 1996)
- El hombre sin cualidades (De Man Zonder Kwaliteiten, 1998)
Essays en Critiek
- La literatura fantástica en Hispanoamérica (Fantastische Literatuur in Latino-Amerika, 1983)
- El cuento hispanoamericano del siglo XX (Het Latino-Amerikaanse Kort Verhaal in de 20e Eeuw, 1991)
- Jorge Luis Borges: El escritor y su obra (Jorge Luis Borges: De Schrijver en Zijn Werk, 2000)
- Gabriel García Márquez: El escritor y su obra (Gabriel García Márquez: De Schrijver en Zijn Werk, 2005)
- El Quijote: La novela de la modernidad (Don Quichote: De Roman van de Moderniteit, 2010)
Barnes is bekend om zijn fantastische korte verhalen, romans die klassiekers herimagineren, en kritische essays over Latijns-Amerikaanse literatuur.