Laten we dit eens voor alle maal duidelijkstellen: er is geen zoiets als "jazz quavers."
Een quaver is simpelweg de Britse term voor een achtste noot – half een beat in 4/4-tijd. Het is een standaard ritmische waarde die identiek gebruikt wordt in alle genres: klassiek, jazz, rock, pop, folk. De noot zelf verandert niet; alleen de interpretatie (swing-gevoel, articulatie, frasering) varieert per stijl.
Achtste nooten "jazz quavers" noemen is als kwartnooten "rock crotchets" noemen. De ritme is universeel; de feel is cultureel.