Het is een veelzijdig woord dat ook ‘gelukkig’, ‘blij’ of ‘tevreden’ kan betekenen. Je kunt het in verschillende contexten gebruiken om opwinding of vreugde uit te drukken.
Bijvoorbeeld:
* "Yá'át'éeh, níníshní!" (Ik ben opgewonden!)
* "Yá'át'éeh, baa níníshní" (Ik ben blij voor je).
Houd er rekening mee dat Navajo een complexe taal is met ingewikkelde grammatica en uitspraak. Hoewel 'yá'át'éeh' een goed uitgangspunt is, kunt u voor een genuanceerder begrip het beste contact opnemen met een vloeiende spreker of een taalhulpbron.