Zin: 果 的 好 嗎 (Traditioneel) / 果 的 好 吗 (Vereenvoudigd)
Pinyin: Guǒ de hǎo ma
Uitspraak: /kwɔ˨˩˦ də xɑʊ˨˩˦ ma˨/ (gwaw duh how ma)
'Is het fruit goed?' of 'Hoe is het fruit?'
De oorspronkelijke 'What's the matter?' is onjuist. Dat zou zijn:
Guǒ de hǎo ma gaat specifiek over fruitkwaliteit/smaak.