"Mina älsklingar" vertaalt naar "Mijn lievekinderen" of "Mijn liefjes" in het Engels.
Een liefkozende term om een groep te adresseren — kinderen, partners, nauwe vrienden, familie — met warmte. Algemeen in gesproken en geschreven Zweeds (berichten, brieven, sociale media).