Nee. De delen hebben beschrijvende titels, niet die ondertitel:
De "Juliette" referentie: Berlioz' obsessie was Harriet Smithson (Ierse actrice), niet Juliette. Hij trouwde later met haar (disastroos). Het werk's programma beschrijft een "kunstenaar" die zich met opium vergiftigt over onbeantwoorde liefde — dunne autobiografie.