Wat bedoelt Jack als hij zegt:dan doen we onze dans nog een keer?
Alleen al in de context van de gegeven tekst is er geen informatie of vermelding dat "Jack" zegt:"Dan zullen we onze dans nog een keer doen." Daarom kan ik op basis van de verstrekte tekst niet beantwoorden wat Jack met een dergelijke verklaring bedoelde.