Sibel Edmonds (geb. Pamuk), een Turks-Amerikaanse voormalige FBI-vertaler, werd een van de meest significante nationale-veiligheid klokkenluiders van de post-9/11 era. Haar verhaal is een van geweten, wraak, en hardgewonnen verantwoordelijkheid.
Ingediend eind 2001 als senior vertaler voor het FBI's Anti-Terrorisme Taakgroep, Edmonds—vloeiend in Turks, Perzisch, en Azerbeidzjaans—ontdekte wat ze grote onbevoegdheid, veiligheidsschendingen, en bewuste onderdrukking van inlichtingen achtte relevant voor de 9/11 aanvallen en lopende antiterrorisme-inspanningen.
Na het melden van haar zorgen via interne kanalen, werd Edmonds gelabeld als "veiligheidsrisico," onder bewaking gesteld, en met escalerende intimidatie geconfronteerd. Ze stapt in maart 2002 en ging publiek met haar beschuldigingen, de FBI en het Staatsdepartement beschuldigend van opschoning.
Edmonds richtte de National Security Whistleblowers Coalition op en pleit nog steeds voor overheids-transparantie. De Washington Post noemde haar "de meest geknebelde persoon in de geschiedenis van de Verenigde Staten." Haar moed blijft een maatstaf voor verantwoordelijkheid in de inlichtingengemeenschap.