"Award-winning" (met koppelteken) is correct wanneer het samengestelde bijvoeglijk naamwoord voorafgaat aan het zelfstandig naamwoord dat het wijzigt:
Wanneer de zin het zelfstandig naamwoord volgt, wordt het koppelteken meestal weggelaten:
Dit volgt de standaardregel voor samengestelde modifiers (Chicago Manual of Style, AP Stylebook).