Ondertiteling stelt slechthorende kijkers in staat om te begrijpen wat er op het scherm gezegd wordt tijdens het kijken naar televisie of een film met tekst. De functie, die voor het eerst in 1972 werd geïmplementeerd, is als optie inbegrepen bij alle uitzendmedia gemaakt voor televisie. Kijkers die geen ondertiteling nodig hebben tijdens het bekijken van een show of film, kunnen de optie uitschakelen met een videoremote control.
Kies 'Menu' op de videoremote control om naar het 'Hoofdmenu' van de film te gaan. Het 'Hoofdmenu' lijst opties voor sceneselecties, film-extras en taalselectie.
Navigeer naar 'Taalselectie' op het 'Hoofdmenu'-scherm met de pijltjestoetsen op de videoremote. Druk op 'OK' of 'Enter' zodra het gehighlight is.
Bekijk de opties in het 'Taalselectie'-submenu, en selecteer de optie 'Ondertiteling en ondertitels' op het scherm met de pijltjestoetsen van de remote. Druk op de 'OK' of 'Enter'-knop op de videoremote.
Selecteer 'Hoofdmenu' met de pijltjestoetsen op de videoremote om terug te keren naar het 'Menu'-scherm en andere opties te kiezen. Om door te kijken zonder terug te keren naar het begin, kies 'Film hervatten'. Druk op de 'OK' of 'Enter'-knop om de selectie te bevestigen.