In de Kroatische taal is "mi" (uitgesproken mee) het eerste persoon meervoud voornaamwoord dat "wij" betekent.
Het verschijnt doorheen de "Shomy i Vuki"-video in zowel songteksten als gesproken dialogen, verwijzend naar de spreker en ten minste één ander persoon (het collectieve onderwerp). Het Kroatisch laat onderwerpvoornaamwoorden vaak vallen (werkwoordsvervoeging geeft persoon aan), dus wanneer "mi" expliciet gebruikt wordt, voegt het vaak nadruk of contrast toe: "Mi idemo" = "WIJ gaan" (in tegenstelling tot jij/zij).