Ja. "She went to the movies" is grammaticaal correct. Het is een simpele verleden-tijd zin die standaard onderwerp-werkwoord-object volgorde volgt.