William Shakespeare's starcrossed lovers hebben het zilveren doek meer dan 40 keer begraasd – en dat is een conservatieve schatting. Het exacte aantal is onzeker, door verloren stille films, internationale adaptaties, moderne herinterpretaties en gefilmde toneel- of balletproducties.
De lijst omvat een stille korte film uit 1908, dubbele uitgaves uit 1936, een tv-versie uit 1954, en gefilmde producties van Prokofiev's ballet en talloze toneelheropnames. Elk tijdperk herimagineert de tragedie door zijn eigen lens – bendeoorlogen, corporatieve ruzies, digitale romantiek – wat bewijst dat de verhaalsmalligheid zijn immortaliteit is.
Zolang er verboden liefdes en ruzievoerde families zijn, zullen nieuwe Romeos en Juliets arriveren.