Gaat het Japanse schrift naar de overkant of naar beneden?

Het Japanse schrijfsysteem combineert Chinese kanji-tekens met twee lettergrepen, hiragana en katakana. Japanse tekst wordt doorgaans van rechts naar links en van boven naar beneden geschreven.