Griffin toont Agent J een holografische projectie van Agent K tijdens een missie in Parijs, Frankrijk, op 16 juli 1969.