Geen dergelijke scène bestaat. Harry Potter and the Deathly Hallows beeldt niet af dat Teddy Lupin iemand kust. Teddy (zoon van Remus en Tonks) is een tiener in het epiloog (19 jaar later). Later geschriften (Pottermore) onthullen dat hij uiteindelijk Victoire Weasley dateert (dochter van Bill en Fleur), maar er vindt geen op‑de‑pagina kus plaats in de boeken of films.