Hier leest u hoe u het moet doen:
1. Praat met hem: Hij zal je vertellen dat hij wacht tot zijn kleindochter thuiskomt.
2. Ga zijn kleindochter zoeken: Ze is op de Pokémon Trainer's School, net ten westen van de positie van de oude man.
3. Praat met de kleindochter: Ze zal uitleggen dat ze aan het oefenen is voor de komende wedstrijd. Ze heeft wat inspiratie nodig voor haar podiumentree.
4. Ga nog eens met de oude man praten: Hij zal van gedachten zijn veranderd en je laten passeren.
Nu kunt u uw reis naar Sunyshore City voortzetten!